-
1 Klimaanlage
установка для кондиционирования воздуха -
2 Klimazentrale
установка для кондиционирования воздуха -
3 Kunstklimaanlage
установка для кондиционирования воздухаустановка искусственного климата -
4 Klimaanlage
установка для кондиционирования воздуха, установка климатизационнаяDas deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Klimaanlage
-
5 Klimaanlage
сущ.1) общ. установка для кондиционирования воздуха, кондиционер2) авиа. климатическая установка, установка (для) кондиционирования воздуха3) тех. система кондиционирования воздуха, установка кондиционирования воздуха, климатическая камера (для коррозионных испытаний)4) с.-х. установка для создания микроклимата5) лес. установка для кондиционирования6) полигр. акклиматизационное устройство7) текст. кондиционный аппарат8) электр. установка искусственного климата9) пищ. климатрон11) дер. камера кондиционирования12) кинотех. установка кондиционирования воздуха (напр., в кинотеатре), кондиционер (напр., сушильного устройства проявочной мамины) -
6 Bordklimaanlage
сущ.1) авиа. бортовая установка (для) кондиционирования воздуха, бортовой кондиционер -
7 Klimagerät
сущ.1) общ. автономный кондиционер, климатизёр2) тех. кондиционер, местная установка кондиционирования воздуха3) горн. установка для кондиционирования воздуха, установка искусственного климата -
8 Klimazentrale
сущ.2) стр. центральный кондиционер5) судостр. климатическая станция на судне, пост управления кондиционерами, станция управления кондиционерами6) кинотех. помещение установки кондиционирования воздуха (напр., на киностудии) -
9 Klimaaggregat
сущ.1) авиа. климатическая установка, кондиционер, установка (для) кондиционирования воздуха -
10 Kunstklimaanlage
-
11 Luftkonditionieranlage
Универсальный немецко-русский словарь > Luftkonditionieranlage
-
12 Luftkonditionierungsanlage
сущ.1) воен. кондиционер, установка для кондиционирования воздухаУниверсальный немецко-русский словарь > Luftkonditionierungsanlage
-
13 die Klimatisierungsanlage / die Klimatisierungsanlagen
Deutsch-Russisch Druck und Verlags > die Klimatisierungsanlage / die Klimatisierungsanlagen
-
14 Klimaanlage
(f)установка искусственного климата, установка для кондиционирования воздухаDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Klimaanlage
-
15 Unterflurkühlanlage
-
16 Großklimaanlage
-
17 Klimaanlage
fустановка для кондиционирования воздуха; кондиционер -
18 Umluft-Klimaanlage
-
19 Witterungsanlage
-
20 Dampfstrahlklimaanlage
Универсальный немецко-русский словарь > Dampfstrahlklimaanlage
См. также в других словарях:
установка для ферментации табачного сырья в рыхлой массе — Конвейерная установка, оборудованная системой приготовления воздуха, состоящая из трех зон, через которые проходит сырье в слое. Примечание Зоны конвейерной установки: зона кондиционирования, зона ферментации и зона охлаждения. [ГОСТ Р 52463… … Справочник технического переводчика
СИСТЕМА КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ ВОЗДУХА — совокупность технических средств для обработки и распределения воздуха, а также автоматического регулирования его параметров с дистанционным управлением всеми процессами (Болгарский язык; Български) система за климатизиране на въздух (Чешский… … Строительный словарь
установка — 4.3 установка: Совокупность взаимосвязанных образцов ТС или систем, смонтированных для выполнения конкретной задачи в установленном месте. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ХОЛОДИЛЬНАЯ УСТАНОВКА судовая — совокупность холодильных машин (ХМ), систем и приборов их управления, используемых для понижения температуры каких либо судовых объектов ниже температуры окружающей среды. Xолодильная установка является составной частью вспомогательной… … Морской энциклопедический справочник
Кондиционирование воздуха — Устройство кондиционирования Кондиционирование воздуха автоматическое поддержание в закрытых помещениях всех или отдельных параметров воздуха (температуры … Википедия
Кондиционирование воздуха — (от латинского condicio условие, состояние) Под термином «К. в.» обычно понимают создание и поддержание (главным образом автоматически) в закрытых помещениях и средствах транспорта параметров воздушной среды (температуры, относительной… … Большая советская энциклопедия
ГОСТ Р 53635-2009: Газовые воздухонагреватели с принудительной конвекцией для отопления (обогрева) помещений теплопроизводительностью до 100 кВт. Общие технические требования и методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 53635 2009: Газовые воздухонагреватели с принудительной конвекцией для отопления (обогрева) помещений теплопроизводительностью до 100 кВт. Общие технические требования и методы испытаний оригинал документа: 3.2.2… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Вспомогательная силовая установка — Выхлоп ВСУ на хвосте Airbus A380 Вспомогательная силовая установка (ВСУ) вспомогательный источник энергии на транспортном средстве, не предназначенный для приведения средства в движение. Во многих случаях назначением В … Википедия
БТР для Аравийского полуострова — Климат и среда Аравийского полуострова имеют свои особенности. В силу этого боевые машины, разрабатываемые в западноевропейских странах для этого региона, не отличаются должной приспособленностью к эксплуатации в данных условиях. Поэтому… … Энциклопедия техники
ВСПОМОГАТЕЛЬНАЯ ЭНЕРГЕТИЧЕСКАЯ УСТАНОВКА — составная часть судовой энергетической установки, предназначенная для обеспечения на судне жизнедеятельности людей и работы судовых механизмов. Основными элементами Вспомогательной Энергетической Установки являются вспомогательные паровые котлы.… … Морской энциклопедический справочник
Air-conditioning equipment — Установка для кондиционирования воздуха … Краткий толковый словарь по полиграфии